ПРОТИВОПОЛО́ЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна, -жно. 1. Расположенный напротив кого-, чего-л. или друг друга. Противоположный берег.
Все значения слова «противоположный»СМЫСЛ, -а (-у), м. 1. Устар. Разум, рассудок.
Все значения слова «смысл»Притча нового президента о тигре могла иметь и прямо противоположный смысл.
Совершенно другой менталитет, даже думаете вы по-другому, а ваши слова, которые звучат одинаково, а в разных случаях несут совершенно противоположный смысл.
Тексты могут быть переведены совершенно по-разному и даже иметь противоположный смысл.